つなワタリ@捨て身の「プロ無謀家」(@27watari)です。全世界のフリーランサーが登録という形態のグローバル型クラウドソーシングサービス「Conyac(コニャック)」の評判や内容を検証しました。
この記事が少しでも楽しく笑顔で生きていくことに役立てば幸いです。
グローバル型クラウドソーシングサービス「Conyac(コニャック)」を使ってみたい人……「Conyac(コニャック)」は、翻訳クラウドソーシングサービスとして紹介されていることが多いのですが、実際は全世界のフリーランサーが登録しているサービスです。とくに帰国子女など、身に付けている語学力を活かして稼ごうと考えている人にとっては、気になるサービスだと思います。私は帰国子女ではありませんが、やはりグローバルな副業は気になります。そこでリアルな評判などを調べてみました。
【目次】本記事の内容
「Conyac(コニャック)」とはどのようなサービスなのか?
グローバルクラウドソーシング「Conyac(コニャック)」は、世界中のフリーランサーに仕事を依頼することが可能なオンラインサービスです。
2020年にはヨーロッパやアジアなど世界中の100以上の地域のフリーランサーが登録するまでに成長しました。
こちらです。
「Conyac(コニャック)」
https://conyac.cc/ja
翻訳関連のスキルが高いフリーランサーが多く登録しており、海外在住のフリーランサーにも日本語で依頼ができることも魅力です。
では、「Conyac(コニャック)」の基本情報をまとめておきます。
「Conyac(コニャック)」の基本情報と特徴
サクッと気になる部分を箇条書きでまとめておきました
「Conyac(コニャック)」の基本情報と特徴
・サービスサイト:https://conyac.cc/ja
・運営会社:Xtra株式会社(翻訳サービスをメインに提供/千代田区内神田)
※Xtra株式会社サイト:https://www.x-tra.jp/
・登録条件:18歳以上、身分証明書&マイナンバー
・対応言語:70カ国程度
・登録フリーランサー数:約13万人(2021年2月末時点)
・登録クライアント数:約3万5千社(2021年2月末時点)
・手数料:10%
・最低支払額:1,000円〜(PayPal)、10,000円〜(銀行口座)
・募集の仕事内容:
翻訳作業全般、プログラミング、画像・映像編集、執筆、その他雑多作業(アンケート、データ収集)など
・サービスコミュニテイがある
※翻訳作業全般に関する掲示板があり、利用者が交流などが可能。
・翻訳サービスの場合はレベルテストがある
※レベルテストによって仕事の受注に差が出る。
そもそも「Conyac(コニャック)」は稼げるのか?
実際の単価は安いです。
そもそも無料の翻訳サービスは日々進化&充実しておりますので、ニッチな言語以外で単純な翻訳で稼ぐのは厳しいでしょう。
「Conyac(コニャック)」に限らず文章案件はゴミみたいに扱われるだけですので、できれば避けた方がいいでしょう。
ちなみに翻訳案件は「Light」「Standard」「Marke」の3種類がありますが、その単価は1文字「0.1円」あたりからスタートで、「Standard」でも「0.4円」程度です。さらに「Light」案件は簡単なこともあり、一瞬で締切になります。つまり稼げません。運良く仕事ができて支払いが発生しても、時間換算すればバイトより安いです。
「Light」案件より単価がいい「Standard」案件でも時間換算すればバイトより安いです。さらに依頼数が少ないという問題があります。
つまり……お話になりません。
これなら自分で翻訳サービスを立ち上げて仕事を獲得した方がいいでしょう。
実際に「Conyac(コニャック)」の評判をかなり調べてみましたが、やはり同様の意見ばなりが目につきました。
実際にツイッター「Xtra フリーランサー コミュニティー(@XtraFreeJP)」も閑古鳥が鳴いている状況です。
残念なことですが、「Conyac(コニャック)」は間違いなく元気のあるサービスとはいえないでしょう。
しかし……
使い方は自由自在! コロナ時代ならでは使い方もあるはず
翻訳サービスで稼ぐことは厳しいと思いますが、サービス自体に元気ないと書きましたが、自分で「Conyac(コニャック)」の畑を耕す方法もあります。
何事も発想を変えればいいわけです。
例えば……海外在住の日本人とか、日本在住の外国人などは、「特派員」的な使い方で活用できると思います。
要するにアピール方法ですよね。
ん? アピール方法???
実際はsnsで自分に有利な営業をかけるのがベスト
アピール方法で頭をひねるのでしたら、最近はsnsが充実していますので、「Conyac(コニャック)」に頼らなくても自分でサービスを立ち上げ、自分に有利な営業をかけるのがベストでしょう。
世の中にあふれている多くのサービスは、ブローカーサービスみたいなものです。
商品を仲立ちにして手数料をもらうパターンです。
ならば、自分で「Conyac(コニャック)」のフォーマットを学び、自分で切り開いてください。
まずはサービスのLP(ランディングページ)が作れたらオッケーです。
あとはsnsを活用し、誠実に営業していくだけです。
さぁ、いかがでしょうか?
自らの手で「福業」を掴み取っていきましょう!
では!
転職サイトや転職エージェントを探している方は、合わせてお読みください。
副業・複業・転職などを含めた福業(ふくぎょう)を掘り下げたい方は、合わせてお読みください。
↓[ Googleセレクト 関連コンテンツ ]↓
wordpressやるなら
エックスサーバーがオススメ!
このサイトはスタート時より「wordpress × エックスサーバー」によって運営しております。他のサーバーとも契約をして別サイトを構築しておりますが、エックスサーバーの使い勝手がイチバンです。セキュリティ、サポートに満足しております。しかも低コストです。利用者が多いので情報がネットに多いことも助かります。
詳細は下記ボタンより